Szkółka narciarska Grand-Bornand znajduje się mniej niż 1 km od Hotel L'Alpage Le Grand-Bornand, który oferuje słoneczny taras i salon Lounge.

Muzeum Dziedzictwa Kulturowego jest w 1 km stąd. Ten hotel jest położony w bliskiej odległości od Alpy. Église Notre-Dame-de-l'Assomption leży jedynie 4 km od obiektu. Hotel znajduje się niezbyt daleko od stacji autobusowej Maison du tourisme.

Odnowione pokoje w 3-gwiazdkowym Hotel L'Alpage wyposażone są w telewizję satelitarną, a w niektórych z nich znajduje się podłoga wyłożona wykładziną. Niektóre odnowione pokoje posiadają prywatną łazienkę. W łazienkach można znaleźć takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe, a także oddzielną toaletę i prysznic. Z pokojów można podziwiać widoki na górę.

Śniadanie w formie bufetu serwowane jest codziennie rano w lobby w obiekt. Podczas pobytu w hotelu goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja Pizza Toni, w odległości 5-minutowego spaceru, czy restauracja Les Gettiers w odległości 15 min spacerem.